URL is copied to your clipboard.

Sukunimien esittäminen MyHeritagessa

Profile photo of Daniella Levy

Daniella Levy

Sukunimien esittäminen MyHeritagessa

Sukunimikäytännöt vaihtelevat eri kulttuureissa ja voivat joskus muuttua yhteiskunnan muutosten tuloksena. Pitääksemme asiat yksinkertaisina olemme optimoineet MyHeritagen sukupuunäkymän yleisimmän nimeämiskäytännön mukaisesti, mutta käyttäjät voivat kuitenkin valita, miten sukunimet näytetään, kuten paikallisen tai heidän oman tapansa mukaisesti.

Esimerkiksi ihmiset näytetään MyHeritagessa oletusarvoisesti syntymäsukunimellään. Voit kuitenkin vaihtaa asetuksista, kuinka naimisiin menneiden henkilöiden sukunimet näytetään puusi Sukupuu- ja Luettelo-näkymissä.

Päästäksesi asetuksiin napsauta näyttösi oikeassa yläkulmassa olevaa Asetukset-rataskuvaketta.

The "Settings" cogwheel icon in Family view
Asetukset-rataskuvake Sukupuunäkymässä

Valitse Asetukset-valikosta kohta ”Nimivalinnat”:

The family tree settings menu
Sukupuun asetusvalikko

Kohdasta “Avionimet” voit valita, kuinka avioituneiden naisten nimet näytetään puussasi. Voit valita avioliiton myötä tulleen nimen ja tyttönimen suluissa, tyttönimen ja avioliiton myötä otetun nimen suluissa, pelkän avioliiton myötä otetun nimen tai pelkän tyttönimen. Voit myös poistaa valinnan näyttää aviomiehen sukunimen oletuksena, jos avioliiton myötä otettua nimeä ei ole annettu.

Name preferences in the Settings menu
Nimivalinnat Asetukset-valikossa

Huomaa, että sukutaulu- ja viuhkanäkymässä näytetään vain tyttönimet ja että tätä asetusta ei voi muuttaa. Voit lukea lisää erilaisista sukupuunäkymistä täältä: Paras hyöty erilaisista MyHeritagen sukupuunäkymistä .

Jos suvussasi on mies, joka on ottanut vaimonsa sukunimen tai nimi on vaihdettu liitetyksi tai yhdistetyksi sukunimeksi (esim. ”Goldsmith” on yhdistetty nimistä ”Gold” ja ”Smith”), sinulla on kaksi vaihtoehtoa:

  1. Lisää uusi sukunimi hänen profiilinsa ”Sukunimi”-kenttään ja pidä edellinen sukunimi suluissa: esimerkiksi ”Gold” ja ”Smith” olisivat ”Goldsmith (synt. Gold)” ja ”Goldsmith (syntynyt Smith)”
  2. Vaihda hänen sukunimensä nykyiseksi (esim. korvaa ”Smith” ja ”Gold” nimellä ”Goldsmith”) ja lisää hänen edellinen sukunimensä ”Aikaisempana nimenä”: klikkaa profiilikortin ”Muokkaa”-kohtaa, sitten ”Muokkaa lisää” Pikamuokkaus-ikkunassa ja sitten ”Lisänimet” Perustiedot-osiossa (lisätietoja täällä: Editing & Sukupuusi profiilien täydentäminen MyHeritage-palvelussa ). Tehdäksesi täysin selväksi, milloin ja miksi nimi on vaihdettu, voit lisätä ”Nimenmuutos” -faktan profiilien ”Kaikki faktat” -osioon kohtaan ”Henkilöhistoria”.
URL is copied to your clipboard.